Los hermanos Ruben e Isaac Vergés son dos destacados snowboardistas españoles. En un recorrido por tres continentes, la serie los acompañará en una exigente preparación para participar del mundial de Snowboard.
Ellos buscarán los mejores sitios del planeta para realizar cada una de las etapas que su entrenamiento requiere. Europa, Estados Unidos y Sudamérica serán los destinos antes de llegar a Nueva Zelanda para competir en el máximo evento de este deporte.
En este recorrido los hermanos nos mostrarán lugares maravillosos, los secretos y sacrificios de su preparación y la intimidad de una concentración particular, sacrificada y llena de aventuras.